Lavorando duramente per ottenere il mio riempimento,
I had teamed up with John and was working hard, hoping he would notice how great I was and that he would come to support my case to make partner at the firm.
Facevo squadra con John e lavoravo duro, sperando che notasse quanto ero brava e che mi avrebbe aiutata a diventare socia.
She's back in school and working hard.
E' tornata a scuola e lavora sodo.
He's working hard for both of you.
Lavora sodo per tutti e due.
You been working hard, deserve a little loafing time.
Tu lavori sodo. Ti meriti un po' di tempo libero.
Someone's working hard to make it look like I did.
Qualcuno sta lavorando duramente per far sembrare che io l'abbia fatto.
But the fact is, that violent crime is down citywide, and our police department is working hard to keep it that way-- and will continue to do so under my administration.
Piuttosto parliamo dei numeri, che dicono che i reati violenti... sono diminuiti in tutta la citta'. Un risultato per cui dobbiamo dire grazie alle nostre forze di polizia... che perpetueranno i loro sforzi sotto la mia direzione.
Working hard is important, but there's something that matters even more:
Lavorare sodo è importante, ma c'è una cosa che conta molto di più:
Now, she's working hard up there for you boys, so be extra nice.
Sta lavorando sodo per voi, ragazzi, quindi siate molto gentili.
Now, we've been working hard, we've been working fast and yet we can't find anything about Formavale.
Siamo stati scrupolosi, ma non siamo riusciti a trovare niente sulla Formavale.
But experts are working hard searching for answers, and we will keep you informed of any and all developments as they come in.
Ma gli esperti stanno lavorando assiduamente in cerca di risposte, e noi vi terremo informati su tutti gli eventuali sviluppi non appena saranno disponibili.
I've been working hard enough for one day.
Ho lavorato abbastanza sodo per un giorno solo.
You look like you're working hard.
Sembra tu abbia parecchio da fare.
Working hard, ten hours a day, saving every penny... you know why?
Lavora duro... dieci ore al giorno... e mette da parte ogni centesimo, sai perché?
Our site is currently under construction but we are working hard
RICERCA Spiacente. Questa sezione attualmente è in costruzione.
We are working hard on our new website.
Stiamo lavorando per migliorare l’esperienza di navigazione.
As you know, I have been working hard with my theater troupe, and I'm afraid I may have acted a bit standoffish.
Ultimamente sono stato molto nervoso a causa delle mie rappresentazioni teatrali, e temo di essere stato un po'... scostante.
I dropped out of high school, but I've been working hard to get my career back on track.
Ho lasciato la scuola, ma lavoro sodo. Per rimettermi in carreggiata.
I know you're working hard to create more.
So che sta lavorando duro per crearne degli altri.
My mother is always working hard for us.
Mia madre lavora sempre molto per noi. Prova questo.
Your brother and I have been working hard to turn Empire into a publicly traded company.
Io e vostro fratello abbiamo lavorato tanto per far diventare l'Empire una compagnia quotata.
Feeling like I crawled out from the bottom of a bottle and working hard to stay there.
Mi sento di essere strisciato fuori dalla bottiglia, e ce la sto mettendo tutta perche' rimanga cosi'.
It's nice to see you working hard like this.
Sei troppo brava in queste cose.
I'm making straight A's, I'm working hard.
Sto prendendo tutte A. Sto lavorando sodo.
I bet you right now some writer's working hard on a TV show that'll mess up this generation's idea of hacker culture.
Scommetto che proprio ora qualcuno sta lavorando su uno show televisivo che confonderà l'idea della cultura hacker di questa generazione.
Gotta act like you're onto something, like you've been working hard.
Dovete far finta di avere una pista, come se aveste lavorato duro.
I want to let you know that I've been working hard on something new.
Piuttosto mi preme dirle che sto lavorando alacremente a una cosa nuova.
I don't think anyone questions, Mr. Kashkari, that you're working hard.
Credo che nessuno metta in dubbio, Signor Kachkari, che stia lavorando duramente.
I know you've been working hard.
So che lavori duro. - Hai bisogno di una mano?
Your superiors, they tell me that you're working hard.
I tuoi superiori dicono che sta lavorando sodo.
Joe's been working hard to build his business.
Joe si è molto impegnato per mettere su la sua attività.
I've been working hard to not let anyone else get close enough to do that again.
Non mi sono fatta avvicinare da nessuno per non provare di nuovo l'abbandono.
This is a perfect story for teaching a lesson about working hard and helping others.
Questa è una storia perfetta per una lezione di lavorare sodo e aiutare gli altri.
It was crucial that the students see that we're working hard for them and they're all supporting each other.
È fondamentale che gli studenti vedano che stiamo lavorando sodo per loro e che loro si stiano aiutando l'un l'altro.
Theo Jansen is working hard on this evolution.
Theo Jansen sta lavorando sodo a questa evoluzione.
It's sometimes trying to put you out of business, but at the very minimum is working hard to frustrate your growth and steal your business from you.
A volte cerca di escludervi dal mondo degli affari, ma come minimo cerca instancabilmente di impedirvi di crescere e cerca di rubarvi il vostro business.
At the same time, some other very smart people are working hard to create safeguards, like gene drives that self-regulate or peter out after a few generations.
Allo stesso tempo, delle altre persone intelligenti stanno lavorando sodo per creare delle tutele, come dei gene drive che regolano se stessi o scompaiono dopo alcune generazioni.
It's something like this: And I had blocks in the pyramid, and the cornerstones being industriousness and enthusiasm, working hard and enjoying what you're doing, coming up to the apex, according to my definition of success.
E' qualcosa del genere: ci sono mattoni nella piramide. E le pietre angolari sono l'operosità e l'entusiasmo, lavorar sodo e divertirsi in ciò che si fa. Per arrivare all'apice. Secondo la mia definizione di successo.
It's because we know, when we're playing a game, that we're actually happier working hard than we are relaxing, or hanging out.
E' perché sappiamo, mentre stiamo giocando, che in realtà siamo più felici lavorando sodo, piuttosto che rilassandoci o perdendo tempo.
3.1955142021179s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lavorando duramente per ottenere il mio riempimento, 